Guidance for health workers

Guidance for health workers

Coronavirus disease (COVID-19) outbreak: rights,roles and responsibilities of health workers, including key considerations for occupational safety and health

Health workers are at the front line of the COVID-19 outbreak response and as such are exposed to hazards that put them at risk of infection. Hazards include pathogen exposure, long working hours, psychological distress, fatigue, occupational burnout, stigma, and physical and psychological violence. This document highlights the rights and responsibilities of health workers, including the specific measures needed to protect occupational safety and health.

การระบาดของโรค Coronavirus (COVID-19): สิทธิบทบาทและความรับผิดชอบของผู้ปฏิบัติงานด้านสุขภาพรวมถึงการพิจารณาที่สำคัญสำหรับความปลอดภัยและอาชีวอนามัย
ผู้ปฏิบัติงานด้านสุขภาพอยู่ในระดับแนวหน้าของการตอบสนองต่อการระบาดของ COVID-19 และเป็นสิ่งที่เสี่ยงต่อการติดเชื้อ อันตรายรวมถึงการสัมผัสกับเชื้อโรค, ชั่วโมงการทำงานที่ยาวนาน, ความทุกข์ทางจิตใจ, ความเหนื่อยล้า, ความเหนื่อยหน่ายในอาชีพ, ความอัปยศ, และความรุนแรงทางร่างกายและจิตใจ เอกสารนี้เน้นถึงสิทธิและความรับผิดชอบของผู้ปฏิบัติงานด้านสุขภาพรวมถึงมาตรการเฉพาะที่จำเป็นสำหรับการป้องกันความปลอดภัยและอาชีวอนามัย

- Access the publication 

Infection prevention and control during health care when novel coronavirus (nCoV) infection is suspected

This is the first edition of guidance on infection prevention and control (IPC) strategies for use when infection with a novel coronavirus (2019-nCoV) is suspected. It has been adapted from WHO’s Infection prevention and control during health care for probable or confirmed cases of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) infection, based on current knowledge of the situation in China and other countries where cases were identified and experiences with severe acute respiratory syndrome (SARS)-CoV and MERS-CoV.

การป้องกันและควบคุมการติดเชื้อในระหว่างการดูแลสุขภาพเมื่อสงสัยว่ามีการติดเชื้อ coronavirus (nCoV)
นี่เป็นคำแนะนำเกี่ยวกับกลยุทธ์การป้องกันและควบคุมการติดเชื้อ (IPC) สำหรับการใช้งานเมื่อสงสัยว่ามีการติดเชื้อไวรัส coronavirus (2019-nCoV) ใหม่ ได้รับการดัดแปลงมาจากการป้องกันและควบคุมการติดเชื้อขององค์การอนามัยโลกในระหว่างการดูแลสุขภาพสำหรับกรณีที่น่าจะเป็นหรือได้รับการยืนยันจากการติดเชื้อ Coronavirus (MERS-CoV) ในตะวันออกกลางโดยอาศัยความรู้ในสถานการณ์ปัจจุบันในประเทศจีนและประเทศอื่น ๆ โรคระบบทางเดินหายใจเฉียบพลันรุนแรง (SARS) -CoV และ MERS-CoV

- Access the publication

Health workers exposure risk assessment and management in the context of COVID-19 virus

This tool is to be used by health care facilities that have either cared for or admitted COVID-19 patients; it is to be completed for all health workers who have been exposed to a confirmed COVID-19 patient in a health care facility. It will help determine the risk of COVID-19 virus infection of all HCWs who have been exposed to a COVID-19 patient and then provides recommendations for appropriate management of these HCWs, according to their infection risk.

Find below the links to the template for collecting the data contained within the tool and a corresponding data dictionary to facilitate the collection of this data.

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขได้รับการประเมินและจัดการความเสี่ยงในบริบทของไวรัส COVID-19
เครื่องมือนี้ใช้สำหรับสถานพยาบาลที่ให้การดูแลหรือรักษาผู้ป่วย COVID-19 มันจะช่วยกำหนดความเสี่ยง
ของการติดเชื้อไวรัส COVID-19 ของเจ้าหน้าที่ทั้งหมดที่สัมผัสกับผู้ป่วย COVID-19 แล้วให้คำแนะนำ
สำหรับการจัดการที่เหมาะสมของเจ้าหน้าที่(HCWs) เหล่านี้ตามความเสี่ยงของการติดเชื้อ

- Access the tool

- Access to the data template

- Access to the data dictionary

Rational use of personal protective equipment for coronavirus disease (COVID-19)

This document summarizes WHO recommendations for the rational use of personal protective equipment (PPE), in health care and community settings, including the handling of cargo. This document is intended for those involved in the distribution and management of PPE, as well as public health authorities and individuals in health care and community settings to understand when PPE use is most appropriate.

-  Access the publication

Advice on the Use of Masks

This document provides rapid advice on the use of medical masks in communities, at home and at health care facilities in areas that have reported outbreaks caused by the 2019 novel coronavirus (nCoV). It is intended for public health and infection prevention and control (IPC) professionals, health care managers, health care workers and community health workers.

- Access the publication

Home care for patients with suspected novel coronavirus (nCoV) infection presenting with mild symptoms and management of contacts

WHO has developed this rapid advice note to meet the need for recommendations on the safe home care for patients with suspected novel coronavirus (2019-nCoV) infection presenting with mild symptoms and public health measures related to management of asymptomatic contacts.

- Access the publication

Q&A on infection prevention and control for health care workers caring for patients with suspected or confirmed 2019-nCoV

Are boots, impermeable aprons, or coverall suits required as routine person protective equipment (PPE) for healthcare workers (HCW) caring for patients with suspected or confirmed 2019-nCoV infection? Can disposable medical face masks be sterilized and reused? Do patients with suspected or confirmed 2019-nCoV need to be hospitalized if they have mild illness? Here you will find answers to these and other questions related to infection prevention and control for health care workers caring for patients with suspected or confirmed 2019-nCoV.

- Read the Q&A

Water, sanitation, hygiene and waste management for COVID-19

This Technical Brief supplements existing IPC documents by referring to and summarizing WHO guidance on water, sanitation and health care waste which is relevant for viruses (including coronaviruses). This Technical Brief is written in particular for water and sanitation practitioners and providers.

- Access the publication

Guide to local production of WHO-recommended Handrub Formulations

Part A is intended to guide a local producer in the actual preparation of the formulation.

Part B contains important safety and cost information and incorporates information from the WHO Guidelines on Hand Hygiene in Health Care (2009).

- Access the publication

IPC guidance for long-term care facilities in the context of COVID-19

The objective of this interim guidance is to provide guidance on Infection Prevention and Control in Long-Term Care Facilities (LTCF) in the context of COVID-19 to prevent COVID-19-virus from entering the facility, spreading within the facility, and spreading to outside the facility. This guidance is for LTCF managers and corresponding IPC focal persons in LTCF.

- Access the publication

For any questions related to COVID-19 and infection prevention and control (IPC), please contact: WHEipc@who.int

Reference

https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/health-workers